2012-11-15から1日間の記事一覧

「訊く」のこと

動詞「きく」の表記「訊く」のことが話題になっているようです。なぜ広まった? 「『訊く』が正しい」という迷信 - アスペ日記 「訊く」という表記について - 蟹亭奇譚 まず、「訊」の字義を『大漢和辞典』で確認しておきたいと思います*1。 動詞としては 一…

訓読みと同語異語判別

さっきの「訊く」の話関連というか、もうちょっと違う話というか。 「漢字の訓読みに正解はありません」というのは本当にそのとおりなんだけれど、その一方で、漢字の使い分けによって意味を分けるというのも厳然としてあり、その境界が、その文章の目的(媒…